"当地のテレビでも火山噴火の件は登山者の撮影映像とともに報じられている。 登山者『ヤバいよ』 英語訳『このような状況を目にするのは初めての経験だ』 登山者『ヤバイって、これマジでヤバイかも』 英語訳『我々はかつて経験したことのない危機に瀕しているのかもしれない』 翻訳稼業も大変だ。"

Twitter / hinahina55 (via gearmann)

(seriu-ghzから)

32 リアクション

"「ラブホの看板に『ビジネスのご利用にもどうぞ』って書いてあったけど、ヤバいビジネスしか浮かばない」ってツイートしたら、「あれは男性カップルもOKの意味ですよ」って教えていただいたんですけど、ツイッターはためになり過ぎる。"

深爪 on Twitter: 「ラブホの看板に『ビジネスのご利用にもどうぞ』って書いてあったけど、ヤバいビジネスしか浮かばない」ってツイートしたら、「あれは男性カップルもOKの意味ですよ」って教えていただいたんですけど、ツイッターはためになり過ぎる。 (via farvel)

ラブホの看板がそれを婉曲に表現する意味があるのか?

(via fka-shanghai)

(ninedayshから)

996 リアクション

"DMMは艦これがヒットした後にアホみたいに艦これのコピーのゲームを出し続けているところに好感が持てる。祖母の仕送りに「これ美味しかったよ」と報告すると延々同じ物を送ってくる現象と似ていて親近感が湧く。"

カフカ on Twitter: “DMMは艦これがヒットした後にアホみたいに艦これのコピーのゲームを出し続けているところに好感が持てる。祖母の仕送りに「これ美味しかったよ」と報告すると延々同じ物を送ってくる現象と似ていて親近感が湧く。” (via farvel)

(pp1beatから)

630 リアクション

(元記事: un9man (ayatorchから))

82 リアクション

(igiから)

2,107 リアクション

"新宿でオサレにランチ食べてたら、上品そうな奥様方が
「やっぱりAndroidよりもiPhoneよぉ。簡単だし」
と言ってて、まあ奥様方にはiPhoneなのかぐらいに思ってたら
「新しいiOSの言語Swiftって分かりやすいわよ。わたしJAVAって苦手で」言い出して震えが止まらない"

Twitter / ScreamoTAI (via yasunao)

(mooncroixから)

1,063 リアクション

"ちなみにアマゾンがサイトで扱う商品点数は約1000万点です。Yahoo!や楽天とは違い。これらの商品を倉庫に「持ってます」。一見するとアマゾンというのはIT企業のようにも見えますが、その実態は「優れた倉庫」を持つ物流やさんです。今日のIT企業でここまで「モノを持つ」ということにカジを切った企業はなかなかありません。できるだけ何も持たずにビジネスをしようとするのが常套手段です。だからアマゾンは強い。"

裏紙: アマゾン、取次ぎを中抜き (via mitaimon) (via gkojax) (via yaruo) (via kotoripiyopiyo) (via appbank) (via teecis)

ああそうだ思い出した。赤字に喘いでいた10年前の amazon が経営建て直しの切り札として米軍の兵站担当将校を引き抜いて物流管理トップに据えたんだった。当時は「そんなんで?」て疑問だったけど、今にして見れば確かに妙手。

(via raurublock) (via yuco)

米軍のロジはウォルマートよりも高度でハイテク。IPv6やRFID関連のセミナーで、2004~6年くらいから米軍の制服着た連中が「これからこうするんだ」っていうプレゼンをしまくっていたけど、そろそろ実現したのかな?

(via buru)

補給戦 (via petapeta) (via vmconverter)

(via otsune) (via ishida) (via kanal)

(via perie) (via missingblue) (via reretlet) (via quote-over100notes-jp) (via pcatan) (via gkojax) (via katoyuu) (via mitaimon) (via yaruo) (via trinityworks-interest)

1,376 リアクション

joodle:

I didn’t know I needed this. I don’t really drink but………….yeah

joodle:

I didn’t know I needed this. I don’t really drink but………….yeah

(元記事: saehral (igiから))

36,204 リアクション

"

結果をグラフにして、そこに線を引き、こんな傾向があります、というだけが考察だと思っていると、いつまで経ってもそのデータから抜け出せないよ、という話を学生にする。

そうなのだ、我々は「抜け出したい」のである。これを再確認しよう。実験がしたいのではない、実験なんかしなくても結果がすべて予測できる世界を夢見ているのだ。

"

実験結果の考察 (via kiyoya)

すばらしい

(via nakano) (via petapeta) (via petapeta) (via peckori)

(via yudaimori)

(via ijimekakkowarui)

(via otsune)

(via kohmei) (via yamatema) (via kirisaki) (via eagletbr) (via kumemoto) (via ahhachan) (via ahhachan) (via haseshin) (via konishiroku) (via allgreendays) (via tra249)

(via yaz1966) (via huzitaka)

(via t-isawa) (via lain2lain) (via chikada)

2,012 リアクション